2017年12月27日 星期三

珍惜水資源(上集)~讓森林取代水庫、埤塘濕地取代冷氣 專訪:陳仰聖老師




珍惜水資源(上集)~讓森林取代水庫、埤塘濕地取代冷氣 陳仰聖/盧靖安 女王
              讓愛傳出去靖安女王 蝴蝶家族 陳仰聖老師
[soundcloud url="http://api.soundcloud.com/tracks/362317289" params="auto_play=true" width="100%" height="128" iframe="true" /]


訪談大綱


  台灣四周環繞著海洋,海島型氣候卻時常缺水,有什麼樣的方法可以自然永續的保住水源?原來一座森林就等於一座水庫的含水量,原來濕地和埤塘有很神奇的力量,是自然的過濾系統,可以調節氣候,保水共能與農業共生。
拉拉山不是只有水蜜桃,產業如何與自然共舞?原來是有方法的,真希望政府能聽一聽…
以台北地區來說,稠密的水泥叢林裡,台北巨蛋、大安森林公園、關渡濕地…如果您走一趟,就可以感受到哪一個才是你真正想要的,綠地才是我們生活在這塊土地的肺,能夠讓我們清晰的深呼吸…..,水資源如此的珍貴,真正找回主要水源頭,透過支流保留埤塘與溼地,把自然生態還給大地,謹慎規劃產業發展,才是真正解決水資源的方法!
最後還是語重心長的提醒大家關心生活的環境、尊重自然生態,仰聖老師曾說:「台灣的健保問題不是錢的問題,而是人民居住健康的問題,環境健康了,空氣、陽光、水都健康了,人就健康了」。期待你我能重視,政府能聽見,把自然生態還給自然萬物,我們可以留下更多綠地,好山好水給未來子子孫孫,共享這個世界夢想居住地~台灣。
下一次的節目會帶領大家走讀台灣,敬請期待!
願透過網路電台傳播的力量,期待能共同將打造世界夢想居住地~台灣,盡一分心力,而且你我就能做得到。
節目好聽有趣,超有想像空間,適合闔家聆聽,增長見聞,寓教於樂!


透過弘鶯陶網路電台傳播的力量,期待能共同將打造世界夢想居住地~台灣,盡一分心力,而且你我就能做得到。
節目好聽有趣,超有想像空間,適合闔家聆聽,增長見聞,寓教於樂!

  接下來每個月的最後一周,週三早上10點鐘會有【讓愛傳出去】的節目首播發佈,歡迎聽眾朋友將這個頻道 hyt.網路電台.tw 加入「我的最愛」吧!這裡沒有時間與空間的限制,隨點隨聽,這裡有一系列的愛,藉由弘鶯陶網路電台與您的分享,讓愛傳出去,並以此紀念我的良師益友陳仰聖,乖乖哥哥!

讓愛傳出去下個月107/1/31節目預告:珍惜水資源(下集)~讓森林取代水庫、埤塘濕地取代冷氣 


 四合一:
1、北半球的縮影~認識台灣(上.下集)
2、戶外安全、防災(上.下集)
3、仿生學(上.下集)
4、物候學(上.下集)


陳仰聖老師小檔案

59年 出生於高雄教會,為牧家子弟。
79年 桃園振聲高職廣告設計科 專攻攝影
81-85年 從事婚紗攝影與商業攝影
84年 開始拍攝生態認識台灣環境
85年 加入桃園縣消防局楊梅義消
86年 學而/理科出版社特約攝影師 主題:台灣生態之美
加入桃園縣自然生態保護學會與當時桃園農工呂理福校長、風景管理所 葉忠賦 先生、桃花源吳老闆與華順發老師、簡清茂老師等先進為桃園環境生態教育努力。
87年 大溪全國文藝季生態講師/展覽
楊梅國小百年校慶生態攝影展
防災攝影比賽佳作 虎頭蜂生態
88年 全國原住名運動大會蝴蝶館負責人
90年 桃園縣愛我桃園 疼我龍潭 石門山生態展負責人
92年 桃園縣績優義消楷模
與桃園縣野鳥協會於許厝港溼地共同生態展,昆蟲相片介紹200幅
94年 國語時報生態版主筆/時報出版巨大昆蟲教育展手冊
94年 成立驛品香生態教學農場
95年 成立桃園縣自然生態教育學會
96年 農委會全國戶外教學創意競賽第一名
新莊生態攝影比賽9張佳作
成立桃園縣消防局楊梅義消分隊山難救助隊
林務局社區林業計畫小楊梅社區調查
楊梅國中60周年傑出校友 (推廣生態有功)
台北師大汪靜明教授主持I WEET台灣水土生態教育在地領
袖論壇,石門水庫集水區生態保育措施工作坊 NGO代表三次會議與談人
發表台灣保育類長臂金龜一生生態照片 11/30自由時報/聯合報
97年 桃園縣消防局EMT緊急救護員/參加農村再生認養永寧社區
因小楊梅溪整治,成功復育台北樹蛙超過200隻
97-98年 楊梅市生態小小解說員訓練/台灣蝴蝶保育學會
協助桃園縣農改場2次帶領馬拉威等邦交國參訪
100年 加入台灣原生魚類保育學會
97-101年 新楊平社區大學攝影/環境教育講師/協助縣政府農業局桃園南區動物 緊急救援、收容與後送。
97年 協助楊梅市永寧里環保志工隊,並獲得環境有功社區特優
桃園縣榮譽志工
96-101年 客委會小楊梅桐花祭 六屆計畫主持人
98年 推動全國環保有功團體優選/
林務局國家森林解說志工(獲樟樹獎)
99年 國家環境教育研究院 永續發展工程諮詢委員
99年 特有生物研究中心 生態保育 種子領隊導遊研習營
國立海洋生物研究館 海洋生物多樣性培訓營
99-101年 桃園縣觀光行銷局,拉拉山神木、星空與生態導覽
北橫部落調查、桃園縣政府觀光行銷局,推廣暑假北
橫節活動 計畫執行。
赫威神木/新興溫泉/塔曼山日初/幽靈瀑布四天
100年 獲聘桃園縣環境教育審議委員
林務局新竹林管處解說志工獲杉木獎
中華民國溯溪協會C級認證
101年 4月
取得環境教育人員認證 生態保育/防災/行政教學三項
擔任桃園縣楊梅市瑞坪國中家長會 會長
成立環境教育資源推廣學會 擔任常務監事
成人教育師資班72小時結訓、荒野保護協會會員
1.95年6月-101年6月成立桃園縣自然生態教育學會,擔任理事長2屆6年至101年六月卸任。並續聘為榮譽理事長兼常務理事。
2.榮獲環保署推動環境有功團體優選 98年-99年
3.擔任環保署推動環境有功團體與個人遴選委員99年
4. 新竹林區管理處國家森林解說志工99年-101年
5.新楊平社區大學/桃園市民大學/松連社大/八德社大
與自然做朋友、攝影、環境教育與公共論壇講師。
6. 協助成立桃園縣河川教育中心並擔任導覽志工培訓講師
7.計畫執行小楊梅社區農村再生改造計畫
8.瑞坪國中局部校園改造計畫指導委員與環境教育專任講師。100-101年
9.桃園縣小小記者營環境生態講師 99--101年
10.老街溪黑皮鐵馬自行車河川巡守隊指導老師,獲100年桃園縣社區大學優良課程評選優等。
11.擔任楊梅市路燈桿懸掛廣告物管理審查小組委員 97-101年
12.楊梅市大同國小/宋屋國小/員東國中/桃園虎頭山社團環境教育生態社老師
13. 97-101年 南崁台茂購物中心生態教育展 蝴蝶/蜘蛛/甲蟲/溪流生態之前世今生教育展。
14.3M百年水學堂推廣講師 99-101年
15.2009年7月13日自由時報桃園版:推廣天然洗潔劑無患子與協助阿嬤寶淨洗潔劑申請綠色標章
16.滿月圓發表環境指標生物龍頭菌 99年4月自由/聯合報
17.推廣月桃繩與營造社區濕地永寧里-小楊梅社區
18.承辦環保署金秋環境季宣導活動 100年
19.桃園縣主計處環境教育踏查老街溪 101年
20.擔任氣候變遷世界公民咖啡館桌長/100年
21.代表新竹林管處參加大雪山第二屆國際賞鳥大賽 101年4月
22.桃園縣議會、中壢市議會環境教育課程講師 100-101年
23.萬能科技大學通識課/國際獅子會/扶輪社環境教育講師 100年1
24.青輔會遊學台灣 福巴越嶺帶隊老師 100年
25.台灣遊學協會台灣大學導覽老師100-101年
26.世界地球日環保局/3M水環境講師與設攤台灣溪流前世今生
100/04/22-101年
27.擔任楊梅高中,楊梅市秀才里生態保育研究社講師 101年
28.楊梅市環境教育工作站諮詢委員 101年
29.成立桃園縣環境資源教育推廣學會並擔任常務理事 101年
30.群創科技IC知音/亞洲電台/客家電台/南桃園.. 專訪99-101年
31. 台灣環境管理協會環境教育場所輔導委員100年
32.桃園縣楊梅義消山難救助、救護隊 84年至101年
33.世界衛星電視台 TV課輔班 兒童節目,生態主持人 飾演乖乖博士 98-101年
34.桃園縣政府環境教育審議委員99-101年
35.桃園縣社區環境改造技術輔導團委員101年
36.楊梅市秀才里環境教育場所/環保小學堂顧問101年
37.成立環境教育部落格與臉書 HTTP://蝴蝶.TW 99-100年
38.公共電視公民新聞記者/98年-101年
39.桃園縣101年度社區大學行政人員專業知能研習7小時
教育部社區大學成人教育師資班初階+進階72小時
40.桃園縣政府環保局社區技術輔導團委員101年
41. 台灣創意遊學協會 國立台灣大學暑期遊學團講師99-101年
42.99-101年代表性著作:
100年8月 尋訪桃花源老樹 國家圖書館出版
101年1月 桃園縣觀光文化導覽手冊 桃園縣政府教育局
101年 材棺龜、虎皮蛙與澤蟹 兒童繪本 桃園縣政府文化局
農村再生 在地食材低碳飲食 在地農業活化,盧敏惠老師輔導我們小楊梅社區

蝴蝶家族 臉書
蝴蝶家族 官網


2017年12月20日 星期三

庫泥燒【看見台灣文創陶】創意彩繪競賽年度活動報導




庫泥燒【看見台灣文創陶】創意彩繪競賽年度活動報導 陳志豪/盧靖安
    弘鶯陶LOGO 弘鶯陶網路電台盧靖安 科技奶爸  陳志豪



訪談大綱


         把廢土變成金,將淤泥變成陶藝文創品的陶泥,今天靖安一不小心好多次把淤泥講成汙泥,可說是大口誤請多包涵,主要是要跟大家宣傳【看見台灣文創陶】庫泥燒創意彩繪競賽活動,為了台灣這塊樂土,盡一分心力也發揮更多的創意,這一集【弘鶯陶漫談】單元中,我們邀請到即將接任2018年【庫泥燒願景會】副會長的科技奶爸陳志豪,跟大家聊一聊2018年開始的年度賽事,期待各界人士扶老攜幼人人可為,一起為我們的水資源與水庫保持盡一分心力,也讓在地元素(土生土長),豐富的淤泥轉化為可再造利用的生活陶藝,文創品,裝置藝術甚至是建材用料,我們目前推動第一步就是"看見台灣文創陶"一個立體台灣樣式的多功能陶器!我們等著您一起來發會創意!


         緣於台灣石門水庫底泥轉化成燒陶原料,取名為「庫泥燒」,並於104年度由經濟部中小企業處實質合作輔導,將其定調為「台灣文創陶」材料。今106年度得到新北市政府經濟發展局,地方型SBIR創新研發補助案,研發台灣意象造型之實用產品,為了推廣本產品,同時宣傳台灣文創陶材料及研發成果,激發各界的創意設計靈感,發揮文創陶的商業應用價值,共同為台灣陶瓷文化創意產業之推展,奠立確實可行的運作範例,整合產、官、學、研的資源,達成台灣文創陶產業永續發展的營運模式。


         本次活動名稱訂為【看見台灣文創陶】庫泥燒創意彩繪競賽,將邀集全台灣大學院校師生及社會各界專業人士,共襄盛舉。
目標訂為每年舉辦二次,藉以鼓勵大家發揮創意設計靈感,共創產學合一的文創產業發展成功案例,讓台灣文創陶產業揚名中外。

活動名稱:【看見台灣文創陶】庫泥燒創意彩繪競賽


活動場次:預計一年舉辦二個場次
1.2018年2月01日起,2018年4月30日止。
2.2018年8月01日起,2018年10月31日止。

參與對象:以自然人參賽為主,可團體報名。分學生組及社會組二個類組。

報名方式:

A.網路報名:建置網站並提供詳細說明,可網路線上報名。或使用手機掃瞄廣告傳單的QRCode,也能連結報名網頁。線上報名,網路ATM繳費,大會將統一寄發參賽作品。

B.現場報名:預訂2月1日到3日31日,星期一到星期五。
時間早上9點到下午5點,中午12-14點休息。
現場填寫報名表+參賽聲明書,可當場繳費取件。
現場報名地點:

1.新北市鶯歌區建國路576號。 連絡電話:02-2677-6330

2.台北市中山區中山北路1段33巷23號(近北車)  連絡電話:02-2563-9323

3.台北市中山區中山北路3段55巷7號(近花博) 連絡電話:02-2585-1317

2.報名期間:

第一場:2018年2月1日起,3月31日報名止。

第二場:2018年8月1日起,9月30日報名止。

3.報名費用:

報名費用一件200元(含『台灣文創陶容器』一個,不含運)。因需統一作業,所以每次1-14件運費皆120元;達3000元(含)免運費。歡迎到現場報名的三個地點取件(採預約制,因現場無法一次備很多現貨供直取,請務必預約)。

4.作品一旦完成,可隨時上傳至網站,截稿日是4/13的23:59,逾期上傳將無效,不得參加作品的初選。

5.作品評選日期:(以下為預估,依實際情形,可能會有小調整)

初選日:(第一場107/4/17) (第二場:10/17)

決選日:(第一場107/4/24) (第二場:10/24)

頒獎日:(第一場107/4/30) (第二場:10/31)

6.4/17公告初選結果後,請作者務必於4/21前將作品包裝好並寄到大會指定地址,逾時將不得參加作品的決選。


        只要當月有五個周三的上午十點,期待【弘鶯陶漫談】每季至少有一次機會和大家聊聊進度,提供相關活動訊息邀請大家一起參與,歡迎加入「庫泥燒願景會」LINE群組,許多最新消息將會在LINE群組中跟會友們分享!


( 庫泥燒願景會深耕群組 QR Code  )


庫泥燒聯合辦公室:台北市中山區中山北路一段33巷23號1樓
電話:(02)2563-9323


歡迎每個星期三早上10點鐘,我們在【hyt.網路電台.tw】跟您再相會



相關活動消息


詳情請詳參:http://hyt.網路電台.tw/最新消息/


2017年12月13日 星期三

【鶯歌好棒】樂動 湧泉之鶯歌永昌社區音樂種苗深耕音樂會計畫專訪




【鶯歌好棒】樂動 湧泉之鶯歌永昌社區音樂種苗深耕音樂會計畫專訪 王世榮/邢筱寬/游武雄/盧靖安
    弘鶯陶LOGO 弘鶯陶網路電台盧靖安 台北藝術大學/傳韻樂集社團 王世榮 教授
邢筱寬  老師. 鶯歌永昌社區發展協會前理事長游武雄
.



訪談大綱


         鶯歌要靠自己在地的力量,用美好的樂音傳遞在地美好的文化藝術,需要您大力的支持這場「樂動  湧泉之鶯歌永昌社區音樂種苗深耕音樂會」計畫,今天在鶯歌好棒的節目中邀請到此音樂會計畫發起人:邢筱寬老師,以及現任台北藝術大學的王世榮教授,與鶯歌永昌社區發展協會前理事長游武雄,我們要跟大家分享一個任重而道遠的願景,期待這個音樂的育苗在鶯歌長大,除了深耕在地,還要能如湧泉般回饋與感恩因為傳統樂音帶來的美好,106年10月20日正式啟動,訂定於107年3月10日即將在新北市客家文化園區演藝廳演出,讓我們好好跟您分享這一個計畫吧!國家國樂團的琵琶首席的王世榮教授帶來一把古製的琵琶,將在節目中現場演奏"十面埋伏"樂曲,這也是第一次靖安在錄音室中聆聽現場琵琶演奏,聽眾朋友可有耳福囉!王教授為傳遞千年琵琶,也在越南河內與胡志明市等等學習與感受當地文化的精隨,不再只是教授複製的音樂,而是口傳心授地的演繹方式,傳遞音樂本質與在地文化的精神,王教授很有感觸的說:「在科班專業的教學領域裡,如果說我們作為領頭羊都不能落實對傳統文化的核心價值的話,那我們要如何教育下一代?」


        此音樂會發起人邢筱寬老師說起了20年前的小故事,當時在海外一會場彈奏古箏,受到海外貴賓的讚美,內容說了我們自己有美好的文化,美好的音樂,應該要好好地把它發揚光,好好地用音樂為自己的國家做事,這深深的感動促使筱寬老師一直以來,即便旅居海外也都以彈撥樂古箏不間斷的推廣台灣本土文化,看到了海外國家很成功地運用在地自己的力量,將在地文化藝術保留的完整且經營得很成功,此次也期望運用在地自籌的力量,藉由音樂的傳遞將文化傳承深耕於地方且普及於社會。


        游武雄前理事長在此計畫開始後,先行籌募到古箏樂器進到鶯歌區昌福國小,每天早晨看著孩子團練,有幾位坐不住的孩子,竟然下課都趕不走了,音樂的力量真是不可思議,更多感人的小故事歡迎您聽完這集的訪談,幫我們將短網址貼給親朋好友大大的分享,期待有錢出錢有力出力,或是團購或是預購音樂會的票,這只是一個開始,期待漣漪效應擴展開來,為來結合在地產業界可以有更多的可能,再延伸到其他城鎮,讓美善的循環持續不斷的湧泉。


        我們期待很快的能在107年1與2月份再邀請到此計畫的老師們再來聊聊,音樂會裡精彩的節目內容安排,以及王老師還沒提到古製的琵琶和現代的不同,學習中的孩子狀況如何?敬請期待還有意外的驚喜出現在錄音室中,讓聽眾朋友先聽為快喔!


     歡迎每個星期三早上10點鐘,我們在hyt.網路電台.tw 跟您再相會。


【樂動  湧泉之鶯歌永昌社區音樂種苗深耕音樂會】活動時間地點


活動時間:2018年3月10日二場次:第一場下午2:30  第二場下午7:30
活動地點:新北市客家文化園區演藝廳

(地址: 237新北市三峽區隆恩街239號  電話02-26729996 )

本次音樂會推動贊助之形式
  • 古箏募款:

  • 企業贊助

  • 在地商家廣告贊助

  • 個人贊助

  • 音樂會售票

本次音樂會為籌募「湧泉之鶯歌永昌社區音樂種苗深耕計畫」第一年所需之經費(含  音樂會所需經費)共新台幣1百2拾8萬元整。

匯款與資源挹注窗口請洽:

新北市鶯歌區永昌社區發展協會


新北市鶯歌區鶯桃路95巷20號


聯繫電話:0919954187


  
邢筱寬 老師 簡介
曾參與台北正心古箏樂團數年。近年長居國外印尼、越南、大陸致力於古箏音樂教學及國際音樂、教育、公益活動的推動、交流。
尤以旅居越南期間,於台灣學校帶領古箏樂團,促成多所學校的交流、合作,協助胡志明市府舉辦亞洲箏樂展等,結合不同的國家音樂人合作,協助亞洲護眼協會多年的音樂募款活動長期資助貧困農民醫療。
經常演出於國內外,曾前往美國·日本、新加坡、印尼、菲律賓、越南、大陸等地,參與各項公益演出不遺餘力,除致力推動台灣音樂對外交流,學習不同的民族器樂並積極為音樂文化傳承的普及持續努力。


王世榮 教授 簡介
曾與國內外知名民族管絃樂團、西洋交響樂團及室內樂團合作琵琶協奏曲,及室內樂作品,經常巡演於國內外。
近年專注於探索琵琶形制的歷史沿革與器樂語法,曾多次赴中國、日本、越南等國家針對所保存的琵琶現況進行田調及演奏技法學習,並與國內“ 世界音樂”名家合作系列千年琵琶專題音樂會,嘗試多元文化跨界的新視界。曾出版個人琵琶與管弦樂演奏專輯[封神榜]。個人琵琶演奏專輯[古苑尋聲]獲第20屆金曲獎傳統音樂類最佳專輯。
曾任教於國內多所院校中國音樂科系,現專任於國立台北藝術大學傳統音樂學系,為傳統音樂文化傳承盡心盡力。



相關活動消息


詳情請詳參:http://hyt.網路電台.tw/最新消息/


2017年12月6日 星期三

台語開講36~核能廢料放哪裡?【天邊的一粒明珠】最迷人




台語開講36~「核能廢料」放哪裡?【天邊的一粒明珠】最迷人 林聰明/盧靖安
    弘鶯陶LOGO 弘鶯陶網路電台盧靖安 林聰明老師



訪談大綱


        佇這36集台語開講,一開始主持人靖安開場白的八句聯,藏字頭是「核能廢料欲囥佗位」,聽起來也是很嚴肅的議題,搭配上聰明老師【天邊的一粒明珠】這首作品,搭配對照一幅來自聰明老師在鶯歌慢跑時,就從三鶯大橋的方向望去,將所聞所見的霎那成為永恆的日落影像,恰似明珠正在啜飲著大漢溪水,更是引人遐思,我們也期待人類的文明要順天而行,善用天然的資源,珍惜且不過度使用,才是真正的為世世代代的子孫長遠打算的政策,千萬別短視近利,而犧牲地球公民未來最佳的權益!


       在節目中聊天的過程中,聰明老師也將一些語詞列出來考主持人,從中也看到了台語語詞會因語調不同,使用在當下的情況,代表的語意和情緒也大不相同,除了感受到聲音的美,也帶我們領略了我們所處的台灣在地文化,風俗民情,和回想到在與長輩以台語溝通的那些時光,感謝聰明老師以優美的台語文寫成詩,示範每一個人可以嘗試就地取材的方式進行母語創作,為每一個生活主題寫入故事或詩詞裡,感受深層文化與對生命的延續與體悟。


要聽所有搶救母語文化系列【台語開講】單元歡迎點選網址 http://goo.gl/xjSD3f

「核能廢料」     文:林聰明
電講伊上清氣[ hi̍k-lîng kóng-i siōng-tshing-khì ]
量用完擲一邊[ lîng-liōng iōng-uân tàn-tsi̍t-pinn ]
物驚人無地比[ huì-bu̍t kiann-lâng bô-tè-pí ]
想危害十萬年[ liāu-sióng guî-hāi tsa̍p-bān-nî ]
來世間創啥物[ beh-lâi sè-kan tshòng-siánn-mi̍h ]
出國家的危機[ khǹg-tshut kok-ka ê guî-ki ]
位攏無歡迎伊[ tó-uī long-bô huan-gîng-i ]
置無步變黏黐[ uī-tì bô-pōo piàn-liâm-thi]


「清氣」[tshing-khì]:乾淨。 「擲」[tàn]:丟擲。 「囥」[khǹg]:放。
「佗位」[tó-uī]:哪裡。
「黏黐」[liâm-thi]:黏答答。形容黏黏溼溼的樣子。意思是丟不掉。


既然核能遮爾仔危險閣討人厭,咱為啥物無愛趕緊回頭來改變呢?因為「太陽能、地熱、風力、潮汐、等等」,差不多攏毋免原料佮成本來發電,好處實在是有夠濟啦!我想咱這種綠能設備架設好勢了後,除了保養、管理、維修以外,其實攏毋免進口啥物原物料(油、塗炭、天然氣、恐怖的鈾)入來咱國內鬥發電。
毋過相對有一寡看袂著的利益回扣好處,一寡暨得的利益者就提袂著囉!按呢生咱就知影想欲改革成做「綠能發電」,是會有偌爾仔大的阻擋力量啦!
無分黨派的當事人,自然無啥物利益通好來加減提好處,我想這才是咱臺灣進步上大的問題重點啦!當然也有一寡大國之間佮咱國家之間政治策略是咱毋知的,所以透明化的執政策略,才是咱公民參與的未來目標啦!想欲改變咱逐家就愛想看覓仔!

 

相片來源:林聰明老師提供     台語開講36~「核能廢料」放哪裡?【天邊的一粒明珠】最迷人 林聰明


    天邊的一粒明珠    文:林聰明


暫時對天頂 輾落來橋頂
黃昏時 紅紅紅 袂鑿目
規日看siān 恁凡間的鬥爭
恁袂忝 看甲伊感覺足忝
所以愛小可仔佇橋仔頂歇睏一下
欶一寡大漢溪水來止伊的喙焦
莫看伊是一粒天邊的明珠
咱若是閣繼續鬥爭落去毋認輸
聽講伊欲覕起來 予恁揣無伊
寒予恁認輸 數念伊這粒明珠


剾風落雪恁若擋袂牢
毋通怪伊無人情 是咱心無正
定著會呼叫伊再重出人間來照路
等待天若拍殕仔光的時陣
伊講才欲來慎重考慮
閃出一道光線
畫出萬丈的光芒
電出土地的能量
借伊來發電
講伊毋免本錢的來源
恁哪會攏袂曉提來用
偏偏共惡魔借膽
發展驚人的核能發電
廢料是萬年久遠無地囥
驚死恁後代的囝孫


徛在天邊的明珠是看佮現現現
真正是戇甲袂扒癢
人牽毋行 鬼牽溜溜去
我就好心共恁講
我的能源做恁吸去用
心肝嘛袂大細爿
溫暖是我的使命
予恁日夜攏會見光明
因為我是天~邊的一粒明珠


 

「輾落」[liàn-lo̍h]:滾落。
「鑿目」[tsha̍k-ba̍k]:刺眼。
「看siān」[khuànn-siān]:看累。
「袂忝」[buē-thiám]:不累。
「小可仔」[sió-khuá-á]:稍微。
「欶一寡」[suh-tsi̍t-kuá]:吸一些。
「止喙焦」[tsí-tshuì-ta]:止渴。
「覕起來」[bih--khí-lâi]:躲起來。
「數念」[siàu-liām]:思念。
「剾風」[khau-hong]:吹風。
「拍殕仔光」[phah-phú-á-kng]:天剛微亮。
「袂曉」[buē-hiáu]:不會。
「現現現」[hiān-hiān-hiān]:非常明顯。
「戇」[gōng]:傻瓜
「大細爿」[tuā-sè-pîng]:大小邊。比喻偏心。


Ps.所有的漢字佮拼音攏採用教育部網站所公佈的建議用字

練習多次的您一定會跟靖安一樣,覺得愈讀愈有意思,愈聽愈好聽,愈唸愈有感情,加上靖安一個個問清楚字面的意思,還放上了老師的原文稿,相信有心如您,在欣賞之餘,也樂於將此網址轉貼分享,我們要呼籲正視母語教育,美好的聲音讓我們一起,讓我們每個月的第一個星期三早上10點弘鶯陶網路電台空中再相見!


要聽所有【台語開講】單元歡迎點選網址 http://goo.gl/xjSD3f


教育部閩南語常用詞辭典
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html


林聰明老師小檔案:台灣國立師範大學台灣文化以及語言文學研究所


現任:新北市鶯歌區昌福國小、建國國小的台語老師、固定於鶯歌陶瓷博物館每週三下午2點導覽志工


林聰明老師臉書 https://www.facebook.com/tshongbing.lim



相關活動消息


詳情請詳參:http://hyt.網路電台.tw/最新消息/